Vai al contenuto
HelloBlog.io è online: un tech blog multilingue (22 lingue), senza pubblicità e con focus open source
Giulia Romano
Giulia Romano 20 January 2026 · 5 min di lettura

HelloBlog.io è online: un tech blog multilingue (22 lingue), senza pubblicità e con focus open source

HelloBlog.io è ufficialmente online: un progetto editoriale tech multilingue che nasce con un’idea semplice (ma ambiziosa): rendere più accessibili a sviluppatori e community europee i contenuti più utili su WordPress e sul web development open source, senza costringere tutti a passare dall’inglese e senza trasformare il tutto nell’ennesima content farm.

Il sito è attualmente in beta, quindi nelle prossime settimane verranno rifiniti UI, performance e flussi editoriali. In questa fase l’obiettivo è migliorare rapidamente la piattaforma e stabilizzare l’esperienza di lettura e pubblicazione.

Perché nasce HelloBlog.io (e perché non è “solo un altro blog”)

Nel mondo WordPress e, più in generale, nell’ecosistema open source, una grande parte delle novità e delle analisi tecniche più aggiornate nasce in inglese: release, best practice, deep-dive su performance e sicurezza, tool moderni, workflow di sviluppo. Il risultato è che molte community dell’Unione Europea restano indietro non per mancanza di competenze, ma per una barriera linguistica e di contesto.

HelloBlog.io parte proprio da qui: l’idea è far arrivare quella conoscenza anche a chi preferisce leggere e studiare nella propria lingua, con articoli pensati per essere chiari, contestualizzati e pratici. Il progetto punta a pubblicare tutorial concreti, analisi tecniche approfondite e news dal mondo WordPress (e non solo), mantenendo l’attenzione sulla qualità e sull’utilità reale per chi sviluppa.

22 lingue, una sola community europea

Uno dei pilastri del progetto è la copertura multilingue: HelloBlog.io è disponibile in 22 lingue, con l’obiettivo di arrivare alle diverse community europee nel modo più naturale possibile.

  • Ungherese, inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, olandese, polacco, portoghese, romeno
  • Ceco, slovacco, bulgaro, croato, sloveno, estone, lettone, lituano
  • Finlandese, svedese, danese, greco

Un punto importante: ogni versione linguistica riceve contenuti pensati in modo nativo. Non si tratta di “traduzioni automatiche appoggiate su un template”, ma di articoli adattati alla lingua e alla community di riferimento, mantenendo però la sostanza e le priorità dei temi più rilevanti che emergono nel panorama tech in lingua inglese.

Focus editoriale: WordPress e open source (ma non solo)

Il cuore di HelloBlog.io è l’ecosistema WordPress: dalla piattaforma core al mondo dei blocchi (Gutenberg), fino ai progetti e alle pratiche moderne di sviluppo. Dentro questo perimetro rientrano anche strumenti e approcci che, negli ultimi anni, stanno cambiando il modo in cui molti team costruiscono siti e prodotti basati su WP.

Tra i temi esplicitamente in focus ci sono anche WooCommerce e tool moderni come Bedrock, Sage e Acorn (stack e strumenti spesso usati per portare un approccio più strutturato e “da applicazione” nello sviluppo WordPress).

Accanto a WordPress, la linea editoriale copre in modo dichiarato anche aree complementari e molto pratiche per chi lavora sul web ogni giorno:

  • Sviluppo PHP e Laravel
  • Ecosistema JavaScript: React, Vue, Node.js
  • Temi DevOps: Docker, CI/CD, amministrazione server Linux
  • Ottimizzazione performance e sicurezza
  • Ruolo di AI e automazione nel web development

Un’esperienza di lettura davvero pulita: niente pubblicità

HelloBlog.io è completamente privo di pubblicità: niente banner, niente contenuti sponsorizzati mascherati da articoli, niente cookie wall e niente popup invasivi.

La scelta è chiara: in un blog tecnico la cosa più importante è la concentrazione. Se stai leggendo una guida, una checklist o un’analisi, l’esperienza deve rimanere lineare e senza elementi che rubano attenzione o degradano le performance percepite.

Trasparenza tecnica: non solo “parlare di tecnologia”, ma mostrarla

Un aspetto interessante del progetto è la volontà di documentare pubblicamente l’architettura e le decisioni tecniche: stack, componenti principali e impostazione generale. Non è solo un blog che tratta di sviluppo: è anche un progetto che vuole essere leggibile e verificabile nelle scelte infrastrutturali e nel modo in cui viene messo in produzione.

La piattaforma si basa su uno stack moderno e orientato all’open source:

  • WordPress + Bedrock – base di sviluppo WordPress moderna con Composer
  • Sage 11 + Acorn – integrazione di componenti in stile Laravel dentro WordPress
  • PHP 8.5 – indicato come la versione più recente, con JIT compilation
  • Tailwind CSS + Alpine.js – frontend rapido e responsivo (utility-first CSS + micro-framework JS)
  • Redis – cache server-side per migliorare i tempi di risposta
  • Cloudflare – CDN e protezione DDoS
  • Docker + Nginx – infrastruttura scalabile

I dettagli dello stack e l’evoluzione dell’architettura sono documentati e aggiornati qui: HelloBlog Tech Stack

Cosa aspettarsi nella fase beta

Essendo in beta, il progetto è in una fase in cui l’attenzione va soprattutto a: rifinitura dell’interfaccia, ottimizzazioni di performance e consolidamento dei processi editoriali. In pratica, l’obiettivo è rendere la piattaforma sempre più stabile e leggibile, mentre aumenta il volume e la frequenza dei contenuti.

In sintesi

HelloBlog.io si posiziona come un blog tech europeo: multilingue (22 lingue), senza pubblicità, con un focus forte su WordPress e sullo sviluppo open source, e con una scelta di trasparenza sul lato tecnico grazie alla documentazione pubblica dello stack. Per chi lavora ogni giorno con WordPress, PHP, JavaScript e infrastruttura web, è un’impostazione interessante soprattutto perché mette al centro contenuti pratici e un’esperienza di lettura pulita.

Riferimenti / Fonti

Unisciti alla community di HelloWP!

Chatta con noi su WordPress e sullo sviluppo web e condividi esperienze con altri sviluppatori.

- membri
- online
Unisciti

Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza. Continuando, accetti la nostra Informativa sui cookie.