{"id":222,"date":"2026-08-16T19:25:08","date_gmt":"2026-08-16T17:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wordpress-browser-extension\/"},"modified":"2026-08-16T19:25:08","modified_gmt":"2026-08-16T17:25:08","slug":"wordpress-browser-extension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wordpress-browser-extension\/","title":{"rendered":"WordPress Browser Extension: admin bar a v\u00fdvojov\u00e9 n\u00e1stroje v prohl\u00ed\u017ee\u010di"},"content":{"rendered":"\n<p>Admin bar dr\u017e\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci ve WordPressu po ruce administraci, editor i profil. Z\u00e1rove\u0148 ale ub\u00edr\u00e1 m\u00edsto z viewportu a zkresluje pohled na str\u00e1nku, kterou n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk skute\u010dn\u011b uvid\u00ed. Nov\u00e9 ofici\u00e1ln\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed WordPress Browser Extension tenhle kompromis \u0159e\u0161\u00ed: li\u0161tu skryje, ale d\u016fle\u017eit\u00e9 zkratky p\u0159esune do panelu prohl\u00ed\u017ee\u010de.<\/p>\n\n\n\n<p>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed je dostupn\u00e9 pro Google Chrome a prohl\u00ed\u017ee\u010de zalo\u017een\u00e9 na Chromiu v Chrome Web Store. Safari na macOS ho nab\u00edz\u00ed v Mac App Store. Jde o open source projekt, jeho\u017e k\u00f3d najde\u0161 v <a href=\"https:\/\/github.com\/WordPress\/browser-extension\">repozit\u00e1\u0159i na GitHubu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pro\u010d admin bar p\u0159ek\u00e1\u017e\u00ed<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d admin bar p\u0159ek\u00e1\u017e\u00ed p\u0159i v\u00fdvoji a kontrole webu?<\/h2>\n\n\n\n<p>P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00e9mu u\u017eivateli se admin bar standardn\u011b zobrazuje naho\u0159e na ka\u017ed\u00e9 nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nce WordPressu. Jestli web pracuje se sticky hlavi\u010dkou nebo efekty \u0159\u00edzen\u00fdmi scrollov\u00e1n\u00edm, m\u016f\u017ee li\u0161ta vyvolat vizu\u00e1ln\u00ed artefakty a sv\u00e9st t\u011b k hled\u00e1n\u00ed chyby, kter\u00e1 ve str\u00e1nce v\u016fbec nen\u00ed. Probl\u00e9m m\u016f\u017ee zhor\u0161it i plugin, kdy\u017e si do li\u0161ty p\u0159id\u00e1 dal\u0161\u00ed polo\u017eky a zkratky.<\/p>\n\n\n\n<p>Vypnut\u00ed admin baru v nastaven\u00ed profilu sice uvoln\u00ed viewport, p\u0159iprav\u00ed t\u011b v\u0161ak z\u00e1rove\u0148 o v\u0161echny jeho zkratky. Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed proto dok\u00e1\u017ee li\u0161tu skr\u00fdt pro vybran\u00e9 weby, p\u0159\u00edpadn\u011b ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed v\u0161ude. Nej\u010dast\u011bji pou\u017e\u00edvan\u00e9 akce z\u016fstanou na jedno kliknut\u00ed v toolbaru prohl\u00ed\u017ee\u010de a celou li\u0161tu znovu zobraz\u00ed\u0161 dv\u011bma kliknut\u00edmi, bez cesty do administrace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00e9 zkratky nab\u00eddne na spravovan\u00e9m webu<\/h2>\n\n\n\n<p>Ikona v panelu prohl\u00ed\u017ee\u010de nen\u00e1padn\u011b ukazuje, zda aktu\u00e1ln\u00ed web b\u011b\u017e\u00ed na WordPressu a zda jsi na n\u011bm p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00fd. Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed tak WordPress rozpozn\u00e1 i na webu, kter\u00fd pr\u00e1v\u011b nespravuje\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p>Na vlastn\u00edm webu otev\u0159e\u0161 z nab\u00eddky administraci nebo p\u0159\u00edmo editor konkr\u00e9tn\u00edho obsahu, kter\u00fd m\u00e1\u0161 p\u0159ed sebou. Funguje to pro p\u0159\u00edsp\u011bvky, str\u00e1nky, taxonomie i \u0161ablony. Pokud str\u00e1nku obsluhuje \u0161ablona blokov\u00e9 \u0161ablony, zkratka ji otev\u0159e v Site Editoru.<\/p>\n\n\n\n<p>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed si lok\u00e1ln\u011b v prohl\u00ed\u017ee\u010di pamatuje weby, na nich\u017e ses p\u0159ihl\u00e1sil. Ke sv\u00fdm WordPress\u016fm se proto dostane\u0161 p\u0159es launcher i tehdy, kdy\u017e pr\u00e1v\u011b proch\u00e1z\u00ed\u0161 \u00fapln\u011b jin\u00fd web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e1stroje pro v\u00fdvoj\u00e1\u0159e a tv\u016frce obsahu<\/h2>\n\n\n\n<p>N\u011bkter\u00e9 kontroln\u00ed n\u00e1stroje d\u00e1v\u00e1 v\u011bt\u0161\u00ed smysl provozovat v prohl\u00ed\u017ee\u010di ne\u017e jako WordPress plugin. Jsou pak stejn\u00e9 na ka\u017ed\u00e9m nav\u0161t\u00edven\u00e9m WordPressu a nemus\u00ed\u0161 na web nic instalovat.<\/p>\n\n\n\n<p>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed nab\u00edz\u00ed tyto akce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Vykresl\u00ed p\u0159es str\u00e1nku hranice blok\u016f, tak\u017ee rychle ov\u011b\u0159\u00ed\u0161 strukturu blokov\u00e9ho obsahu.<\/li>\n\n\n<li>Otev\u0159e n\u00e1hled v okn\u011b o velikosti telefonu.<\/li>\n\n\n<li>Obnov\u00ed str\u00e1nku s cache bustingem, tedy s obejit\u00edm mezipam\u011bti.<\/li>\n\n\n<li>Vyma\u017ee pro aktu\u00e1ln\u00ed web cookies i local storage.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>D\u00edky tomu m\u016f\u017ee\u0161 nap\u0159\u00edklad kontrolovat rozvr\u017een\u00ed blok\u016f, mobiln\u00ed podobu str\u00e1nky nebo stav po zm\u011bn\u011b cookies a lok\u00e1ln\u00edch dat i na webu, kde nem\u00e1\u0161 \u017e\u00e1dn\u00fd pomocn\u00fd plugin.<\/p>\n\n\n\n<p>Skryt\u00ed a op\u011btovn\u00e9 zobrazen\u00ed admin baru z nab\u00eddky roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"719\" src=\"https:\/\/helloblog.io\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/wordpress-browser-extension.gif\" alt=\"Skryt\u00ed a zobrazen\u00ed WordPress admin baru v nab\u00eddce roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed\" class=\"wp-image-220\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Admin bar m\u016f\u017ee\u0161 p\u0159ep\u00ednat p\u0159\u00edmo z toolbaru prohl\u00ed\u017ee\u010de. \u2014 <em>Forr\u00e1s: WordPress.org<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"739\" src=\"https:\/\/helloblog.io\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/WP-Browser-Extension-Safari-Block-Outlines.webp\" alt=\"WordPress Browser Extension v Safari s otev\u0159en\u00fdmi n\u00e1stroji pro v\u00fdvoj\u00e1\u0159e a hranicemi blok\u016f\" class=\"wp-image-221\" srcset=\"https:\/\/helloblog.io\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/WP-Browser-Extension-Safari-Block-Outlines.webp 1024w, https:\/\/helloblog.io\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/WP-Browser-Extension-Safari-Block-Outlines-300x217.webp 300w, https:\/\/helloblog.io\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/WP-Browser-Extension-Safari-Block-Outlines-768x554.webp 768w, https:\/\/helloblog.io\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/WP-Browser-Extension-Safari-Block-Outlines-400x289.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">N\u00e1stroje roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed um\u00ed zv\u00fdraznit hranice blok\u016f ve vykreslen\u00e9 str\u00e1nce. \u2014 <em>Forr\u00e1s: WordPress.org<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data z\u016fst\u00e1vaj\u00ed v prohl\u00ed\u017ee\u010di<\/h2>\n\n\n\n<p>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed vyhodnocuje obsah str\u00e1nky, kterou m\u00e1\u0161 pr\u00e1v\u011b otev\u0159enou, aby poznalo jej\u00ed typ a dostupn\u00e9 akce. Kdy\u017e mu informace na str\u00e1nce nesta\u010d\u00ed, vy\u017e\u00e1d\u00e1 si je od dan\u00e9ho webu.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159edvolby i seznam web\u016f, na nich\u017e ses p\u0159ihl\u00e1sil, ukl\u00e1d\u00e1 jen do prohl\u00ed\u017ee\u010de. Data nikam d\u00e1l neodes\u00edl\u00e1 a nepou\u017e\u00edv\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 sledov\u00e1n\u00ed ani analytiku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kde roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed z\u00edsk\u00e1\u0161<\/h2>\n\n\n\n<p>Pokud chce\u0161 admin bar skr\u00fdvat bez ztr\u00e1ty zkratek nebo si zjednodu\u0161it rychlou kontrolu WordPress\u016f, nainstaluj roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed z obchodu pro sv\u016fj prohl\u00ed\u017ee\u010d. Zdrojov\u00fd k\u00f3d a dal\u0161\u00ed v\u00fdvojov\u00e9 informace jsou dostupn\u00e9 v <a href=\"https:\/\/github.com\/WordPress\/browser-extension\/\">ofici\u00e1ln\u00edm repozit\u00e1\u0159i<\/a>.<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/chromewebstore.google.com\/detail\/wordpress-browser-extensi\/apaakgfongbkeecchhhjocpgjchbdenl\" class=\"download-card\" download>\n                <span class=\"download-icon\"><i class=\"fa-duotone fa-file-arrow-down\"><\/i><\/span>\n                <span class=\"download-info\">\n                    <span class=\"download-title\">WordPress Browser Extension pro Chrome a Chromium<\/span>\n                    <span class=\"download-meta\"><span class=\"download-filename\">.<\/span><span class=\"download-size\">.<\/span><\/span>\n                <\/span>\n                <span class=\"download-action\"><i class=\"fa-duotone fa-arrow-down-to-line\"><\/i><\/span>\n            <\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/app\/id6794460913\" class=\"download-card\" download>\n                <span class=\"download-icon\"><i class=\"fa-duotone fa-file-arrow-down\"><\/i><\/span>\n                <span class=\"download-info\">\n                    <span class=\"download-title\">WordPress Browser Extension pro Safari na macOS<\/span>\n                    <span class=\"download-meta\"><span class=\"download-filename\">.<\/span><span class=\"download-size\">.<\/span><\/span>\n                <\/span>\n                <span class=\"download-action\"><i class=\"fa-duotone fa-arrow-down-to-line\"><\/i><\/span>\n            <\/a>\n\n<div class=\"references-section\">\n                <h2>Reference \/ Zdroje<\/h2>\n                <ul class=\"references-list\"><li><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/news\/2026\/08\/browser-extension\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Introducing the WordPress Browser Extension<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/github.com\/WordPress\/browser-extension\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress\/browser-extension<\/a><\/li><\/ul>\n            <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Admin bar u\u017e nemus\u00ed zab\u00edrat viewport ani t\u011b p\u0159ipravit o rychl\u00e9 zkratky. WordPress Browser Extension p\u0159esouv\u00e1 spr\u00e1vu webu a n\u011bkolik kontroln\u00edch n\u00e1stroj\u016f do panelu prohl\u00ed\u017ee\u010de.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[139,140,142,141,10],"class_list":["post-222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wordpress","tag-admin-bar","tag-chrome","tag-nastroje-pro-vyvojare","tag-safari","tag-wordpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helloblog.io\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}